「～たことがある」と 「～ことがある」の違いは？｜日本語文法の基礎知識

「先生、『行ったことがある』と『行くことがある』は何が違いますか？」

こんなことを学習者から聞かれたら、どう答えますか？

たのすけ

この記事を書いているのは、日本語教師のたのすけ（@t_tanosuke）です。以前は日本語学校で専任講師をしていましたが、現在はオンライン日本語教師として働いています。

「行ったことがある」と「行くことがある」のように、接続だけが違う場合、学習者から違いについて聞かれることが多いです。

この記事では、「～たことがある」と「～ことがある」の違いについて紹介しています。

「～たことがある」の意味

「～たことがある」は、過去の経験を表します。

たのすけ

経験していない場合は、「～たことがない」を使います。

「～ことがある」の意味

「～ことがある」は、時々する習慣や、いつもではないですが、「そうなる場合がある（可能性）」ことを表します。

「～たことがある」と「～ことがある」の違いは？

「～たことがある」と「～ことがある」の違いについて、３つのポイントを見ていきます。

接続の違い｜Vタ形vsV辞書形

「ことがある」の部分は同じですが、接続が違います。

過去だけ？現在も表せる？

「～たことがある」は経験なので、過去のことにしか使えません。

「～ことがある」は習慣の意味があるので、（近い過去～）現在のことに使います。

たのすけ

どちらの文も〇ですが、Vタ形とV辞書形で意味が異なるので、注意です！

１回だけ？複数回？

「～たことがある」は、１回経験していれば使うことができます。

「～ことがある」は、１回だけでは使うことができません。習慣の意味があるので、何回か経験したことに使います。

上記の例文は、「アメリカへときどき出張することがあります」にすれば、使うことができます。

たのすけ

「～たことがある」は、たくさん経験している場合は使えません。詳しくは、こちらをどうぞ。

学習者に違いをどうやって説明する？

「～たことがある」と「～ことがある」の意味には違いがあることがわかりました。

では、学習者にどうやって説明すればいいのかを考えていきたいと思います。

説明は「シンプルな言葉」が基本です。

たのすけ

学習者に説明する言葉は学習者の日本語レベルに合わせて変えましょう。

【まとめ】接続によって意味が変わる！

「～たことがある」と「～ことがある」の違いについて説明しました。

もう一度まとめます。

たのすけ

接続が違うだけで形が同じ文法は、違いについて質問されることがあります事前に違いについて調べて、答えられるようにしておくと安心ですよね。

以上、たのすけでした。