「～ようにしてください」の用法｜「～てください」との違いは？｜日本語文法の基礎知識

「『～てください』と『～ようにしてください』の違いは何ですか？」

こんな質問をされたら、どう答えますか？

たのすけ

この記事を書いているのは、日本語教師のたのすけ（@t_tanosuke）です。以前は日本語学校で専任講師をしていましたが、現在はオンライン日本語教師として働いています。

冒頭の学習者の質問から、以下の文について考えていただけたら、と思います。

学習者が遅刻してきたとき、どちらを使うのがいいのでしょうか・・・？

どちらを使ってもいいような気がしますよね・・・！

この記事では、「～ようにしてください」の用法と「～てください」違いについて解説しているので、上記の例文について違いを知りたいなら、ぜひ読んでみてください。

「～ようにしてください」の用法

接続

V辞書形/Vナイ形＋ようにしてください

たのすけ

意志動詞を使います。

意味と例文

意味は、「これからも～してください」「いつも～してください」です。

習慣的に相手にある動作をすることや、努力を求めるときに使います。

たのすけ

「～ようにしてください」は、努力を要請するものなので、目下の人から目上の人には使えません。

「～てください」と「～ようにしてください」の違い

その依頼は１回だけ？何回も？

「～てください」は、１回だけの依頼です。

「～ようにしてください」は、忘れないように心掛けて、努力して何回もしてほしいと依頼するときに使います。

丁寧に言うときは、「～ようにしてください」を使う

１回だけの依頼では、「～てください」を使うと言いましたが、

１回だけのことを言う場合でも、未来のことを丁寧に言う場合は、「～ようにしてください」を使います。

たのすけ

「～ようにしてください」は、心掛けて、努力して、という意味が含まれるので、「～てください」よりも、丁寧な言い方になります。

【まとめ】

「～ようにしてください」の用法と、「～てください」との違いについて説明しました。

冒頭で、学習者が遅刻してきたときに、どちらを使うのがいいのか質問をしましたが、どちらがいいと思いますでしょうか・・・？

どちらを使っても正解ですが、１回だけではなく、これから努力して・心掛けてほしいときは、「～ようにしてください」を使ったほうがいいです。

なので、学習者が遅刻してきたら、「遅刻しないようにしてください」と言ったほうがいいですね。

たのすけ

形の似ている文法は学習者から質問が出やすいところなので、例文と一緒に違いを説明できるようにしておきましょう。

以上、たのすけでした。