できる日本語

【教案】できる日本語|初級L14(ST2)

たのすけ
たのすけ
できる日本語の初級L14(ST2)の教案です。L14(ST3)はこちらです。
教案の見方

N:名詞、V:動詞、イA:い形容詞、ナA:な形容詞
青枠:板書
赤枠:注意・ポイント

【概要】できる日本語 初級L14(ST2)

Can-do

Can-do
課異なる文化の中で楽しく生活するために、習慣・文化・ルールを知り、自分の意見を簡単に言うことができる。
ST2トラブルを未然に防ぐために、ルールやマナーなどを友達に言うことができ
る。

 

学習項目

学習項目
ST2Vてはいけません
Vなければなりません
Vなくてもいいです

 

【教案】できる日本語 初級L14(ST2)

Can-doの確認

トラブルを未然に防ぐために、ルールやマナーなどを友達に言うことができる。

 

状況イラストの確認

  • ここはどこですか。
  • 何をしていますか。

 

【チャレンジ1】Vてはいけません

チャレンジの絵

T:パクさんとナタポンさんはどこにいますか。
S:電車の中にいます。
T:そうです、2人は電車の中にいます。パクさんは何をしていますか。
S:電話をしています。/電話をかけています。
T:ナタポンさんはパクさんに何と言っていますか。
S:電車の中で携帯電話を使います。ダメです。/電車の中で携帯電話を使わないでください。
T:では、CDを聞きましょう。

(CDを聞く)

T:ナタポンさんはパクさんに何と言っていましたか。
S:電車の中で携帯電話を使ってはいけませんよ。

(板書をして、リピート)

電車の中で携帯電話を使ってはいけませんよ。

導入

T:教室でたばこを吸ってもいいですか。
S:いいえ、ダメです。
T:そうですね。教室でたばこを吸います。ダメです。(イラストを提示する↓)

禁煙マーク

T:教室でたばこを吸ってはいけません。

T:ここは駅前です。駅前にこれがありました。(イラストを提示する↓)

駐輪禁止マーク
T:ここに自転車をとめてもいいですか。
S:いいえ、ダメです。
T:そうですね。ここに自転車をとめます。ダメです。ここに自転車をとめてはいけません。

(板書を追加して、リピート)

  • 教室でたばこを吸ってはいけません。
  • ここに自転車をとめてはいけません。

★ Vテ形 はいけません。

T:「~てはいけません」は、ルールがありますから、ダメです!のときに使います。電車の中で携帯電話を使います、教室でたばこを吸います、ここに自転車をとめます、は国や学校・会社などのルールでダメです。誰かに言うときは「~てはいけません」より「~てはいけませんよ」と言った方がいいです。「~てはいけません」は吸って、とめて、動詞の何形を使いますか?
S:テ形です。
T:そうですね。動詞のテ形を使います。

  • 「~てはいけません」は強い禁止表現で公的な場所で使う。
  • 友達などと話すときは「すみません(ごめん)、(理由)から」がよい。(例)A:この辞書を使ってもいいですか。 B:×いいえ、使ってはいけません。 〇すみません、今使っていますから。
  • 助詞に迷う学習者も多いので注意する。(例1)ここに自転車をとめてはいけません。(例2)ここで泳いではいけません。

練習

①変換練習

(例)T:撮ります S:撮ってはいけません

②結合練習

(例)T:写真・撮ります S:写真を撮ってはいけません

③絵カード練習

④別冊:言ってみようP52(1)

⑤本冊:言ってみよう P244(1)

 

【チャレンジ2】Vなければなりません

チャレンジの絵

T:パクさんとナタポンさんはどこにいますか。
S:タクシーの中にいます。
T:パクさんは何をしていますか。
S:シートベルトをしています。
T:そうですね。ナタポンさんはまだシートベルトをしていません。パクさんはナタポンさんに何と言いますか。
S:シートベルトをしてください。
T:では、CDを聞きましょう。

(CDを聞く)

T:パクさんはナタポンさんがシートベルトをしていませんでしたから、「シートベルト」と言いました。その後、何と言いましたか。
S:後ろの人もシートベルトをしなければなりませんよ。

(板書をして、リピート)

後ろの人もシートベルトをしなければなりませんよ。

導入

T:日本では家に入るとき、靴を脱ぎます。Sさんの国ではどうですか?
S:靴を脱ぎません。/靴を脱ぎます。
T:そうですか。日本では家に入るとき、靴を脱ぎます。これはルールです。日本では家に入るとき、靴を脱がなければなりません。

T:みなさん、ゴミは分けてから捨てますか。
S:はい、分けてから捨てます。日本はゴミを捨てます、大変です。
T:そうですね。日本では燃えるゴミ、燃えないゴミ、ペットボトルなど捨て方がいろいろあります。日本ではゴミは分けてから捨てます。これはルールです。ゴミは分けて捨てなければなりません。

(板書を追加して、リピート)

  • 日本では家に入るとき、靴をぬがなければなりませんよ。
  • ゴミは分けてから捨てなければなりません。

★ Vナイ形~ない_なければなりません。

T:「~なければなりません」は、国や学校・会社などのルールで「絶対にしてください」のときに使います。家に入る前に、絶対に靴を脱いでください。これはルールです。家に入る前に、靴を脱がなければなりません。ゴミは分けてから捨てます。これはルールです。ゴミは分けてから捨てなければなりません。動詞は、しない・脱がない・捨てない、動詞の何形ですか?
S:ナイ形です。
T:そうですね。動詞のナイ形で「~ない」がさよならです。そして「~なければなりません」をつけます。しなければなりません、脱がなければなりません、捨てなければなりません、です。

*教え方はVナイ形で「い」が脱落して「~ければなりません」をつける、という教え方でよい。

  • 初級L14ST2の「~なければなりません」は、社会のルール・義務で、自身の都合でしなければならない意味(個人のルール・義務)は「できる日本語」初中級L3ST2のチャレンジ3で学習する。
  • 「~なければなりません」は文が長いので口が回らない学習者もいる。十分に口慣らしをするとよい。

練習

①変換練習

(例)T:着ます S:着なければなりません

②結合練習

(例)T:制服・着ます S:制服を着なければなりません

③別冊:言ってみよう P51(2)

④本冊:言ってみよう P244(2)

 

状況イラストの確認

  • ここはどこですか。
  • 何をしていますか。

 

【チャレンジ3】Vなくてもいいです

チャレンジの絵

T:パクさんとナタポンさんはどこにいますか。
S:家の中にいます。/玄関にいます。/部屋の中にいます。
T:ここはほしの美術館です。2人はほしの美術館にいます。ナタポンさんはパクさんに何か言っていますね。何と言っていますか。
S:靴を脱ぎません、大丈夫です。
T:パクさんは靴を脱ぎません、知っていますか。
S:いいえ、知りません。
T:そうですね。ですから、「えっ、そうなんですか」と思いました。では、CDを聞きましょう。

(CDを聞く)

T:ナタポンさんはパクさんに何と言っていましたか。
S:ここで靴を脱がなくてもいいですよ。

(板書して、リピート)

ここで靴を脱がなくてもいいですよ。

導入

T:Sさんはバイクに乗ることができますか?
S:はい、できます。
T:そうですか。バイクに乗るとき、ヘルメットをかぶりますか?
S:はい、かぶります。
T:そうですよね。日本もバイクに乗るとき、ヘルメットをかぶらなければなりません。では、自転車はどうですか?
S:自転車に乗るとき、ヘルメットをかぶりません。大丈夫です。
T:そうですね。自転車に乗るとき、ヘルメットをかぶりません、大丈夫です。自転車に乗るとき、ヘルメットをかぶらなくてもいいです。

T:日本に来るとき、飛行に乗りましたね。パスポートを見せましたか?
S:はい、見せました。
T:飛行機に乗るとき、パスポートを見せ・・・
S:見せなければなりません。
T:そうです。では、図書館で本を借りるときはどうですか?パスポートを見せますか?
S:いいえ、見せません。大丈夫です。
T:図書館で本を借りるとき、パスポートを見せなくてもいいです。

(板書を追加して、リピート)

  • 自転車に乗るとき、ヘルメットをかぶらなくてもいいです。
  • 図書館で本を借りるとき、パスポートを見せなくてもいいです。

★ Vナイ形 ~ない なくてもいいです。

T:「~なくてもいいです」は、~しません、いいです。~しません、大丈夫です。のときに使います。靴を脱ぎません・大丈夫です、靴を脱がなくてもいいです。ヘルメットをかぶりません・大丈夫です、ヘルメットをかぶらなくてもいいです。パスポートを見せません・大丈夫です、パスポートを見せなくてもいいです。動詞のナイ形で「~ない」がさよならです。そして「~なくてもいいです」をつけます。

*教え方はVナイ形で「い」が脱落して「~なくてもいいです」をつける、という教え方でよい。

練習

①変換練習

(例)T:払います S:払わなくてもいいです

②結合練習

(例)T:お金・払います S:お金を払わなくてもいいです

③作文練習

(例)元気になりましたから、薬を______。

④別冊:言ってみよう P51(3)

④本冊:言ってみよう P245(3)

 

やってみよう

①CDを聞いて答える。

②イラストの人物になりきってペアで話す。

 

 

以上、たのすけでした。

日本語教師向けのまとめ記事一覧

日本語教師のまとめ記事はこちら

≫日本語教師になりたい方向けのまとめ記事
≫授業のやり方や教え方で悩んでいる日本語教師の方向けのまとめ記事
≫【完全保存版】日本語授業のやり方や教え方がわかるまとめ記事
≫働き方で悩んでいる日本語教師の方向けのまとめ記事

日本語教師たのすけです。

恥ずかしがり屋で引っ込み思案・周りの目を気にしすぎる私でも、日本語教師の仕事にやりがいを持って働けるようになった授業のやり方を中心に、発信しています。

≫詳しいプロフィールはこちら