スポンサーリンク
たのすけ
N1文法「~といったらない」の説明です。
スポンサーリンク
用法
接続
いA/N+といったらない
意味
- 最高に~だ。
たのすけ
言葉で表せないほどの驚きや感情を強調するときに使います。
例文
- アパートの上に住んでいる人は、夜中うるさいといったらない。眠れないよ。
- 田中さんは、図々しいといったらない。自分の仕事を全部頼んでくる。
- 弟の部屋が汚いといったらない。床の上には服や食べ物のごみがたくさんある。
- 運動した後のビールのおいしさといったらない。
- ドリアンのにおいといったらない。初めて嗅いだときは、びっくりした。
- 妻の料理のまずさといったらない。秘密だけど、食べたくないよ。
- 今日の寒さといったらない。雪が降りそうだ。
注意事項
- プラス評価にもマイナス評価にも使える。
- 形容詞が名詞化されたものをよく使う。(例)おいしさ、まずさ
- 省略した言い方は「~ったらない」。話し言葉で使われる。(例)おいしいといったらない=おいしいったらない
- 「~といったらありゃしない」「~ったらありゃしない」も可能。よりくだけた言い方。(例)うるさいといったらない=うるさいといったらありゃしない=うるさいったらありゃしない
類似文型との違い
~てならない
- 意味は「我慢できないほど~だ」(例)試合に負けたことが、悔しくてならない。
- 「~てならない」は強い感情や感覚がわき起こってきて、抑えられないときに使う。
【参考】~てならない
~てたまらない
- 意味は「我慢できないほど~だ」(例)子供が22時になっても帰ってこないので、心配でたまらない。
- 「~てならない」は強い感情や感覚がわき起こってきて、抑えられないときに使う。
- 「~てならない」より「~てたまらない」のほうが、カジュアルな場面で使う。
【参考】~てたまらない
~てしょうがない
- 意味は「とても~だ」(例)お腹が空いてしょうがない。
- 「~てしょうがない」に「最高に~だ」の意味はない。
- 「~てならない」は強い感情や感覚がわき起こってきて、抑えられないときに使う。
【参考】~てしょうがない
あわせて読みたい
JLPTの文法はこちらで検索できます≫JLPT文法一覧
以上、たのすけでした。
スポンサーリンク
スポンサーリンク
日本語教師のまとめ記事はこちら
≫日本語教師になりたい方向けのまとめ記事
≫授業のやり方や教え方で悩んでいる日本語教師の方向けのまとめ記事
≫【完全保存版】日本語授業のやり方や教え方がわかるまとめ記事
≫働き方で悩んでいる日本語教師の方向けのまとめ記事
日本語教師たのすけです。
恥ずかしがり屋で引っ込み思案・周りの目を気にしすぎる私でも、日本語教師の仕事にやりがいを持って働けるようになった授業のやり方を中心に、発信しています。