【N3文法解説】～てたまらない｜用法・例文

たのすけ

N3文法「～てたまらない」の説明です。

用法

接続

Vて形/いA～くて/なA～で＋たまらない

たのすけ

漢字にすると「堪らない」です。心や体の状態を表す言葉につきます。

意味

• とても～/我慢できないほど～。

たのすけ

強い感情や感覚・欲求がわき起こったとき、高まっているときに使います。我慢できないから、解決したいというニュアンスがあります。

例文

• この部屋は暑いから、喉が渇いてたまらない。
• 朝から何も食べてないから、お腹がすいてたまらない。
• 蚊に刺されて、かゆくてたまらない。
• 今日は38度もある！暑くてたまらないよ。
• 寝ないで試験勉強をした。今日は眠くてたまらない。
• 一生懸命練習したのに、試合で負けてしまって、悔しくてたまらない。
• 30歳までに結婚したくてたまらない。
• 22時になっても子供が帰ってこない。不安でたまらない。
• 毎日部長に怒られるので、仕事に行くのが嫌でたまらない。
• 彼のことが好きで好きでたまらない。

注意事項

1. 無意識に自然とそうなる動作には使えない。（例）泣ける、笑える、思える、気になる
2. 前件の言葉を繰り返して強調もできる。
3. 三人称に付く場合は、文末が推量の形になる。
4. 話し言葉。

類似文型との違い

～てならない

• 意味は「とても～だ」（例）試合に負けて、悔しくてならない。
• 「～てたまらない」は、「～てならない」と違い自然にそうなる動作には使えない。（例）誰かが死んでしまう映画を観ると、悲しくて（〇ならない　×たまらない）。
• 強い感情や感覚がわき起こって抑えられないときに使う。
• 「～てならない」のほうが「～てたまらない」よりフォーマルな言い方。
• 痛い、お腹がすく、などの身体表現は、「～てたまらない」の方が馴染む。

【参考】～てならない

～てしょうがない

• 意味は「とても～で、我慢できない」
• 「～てたまらない」には「最高に～だ」の意味があるが、「～てしょうがない」にはその意味はない。（例）運動した後のビールはおいしくて（✕しょうがない　〇たまらない）。
• フォーマルな言い方は「～てしかたがない」

【参考】～てしょうがない

～てかなわない

• 意味は「とても～で困る」（例）隣の部屋の声がうるさくてかわない。

【参考】～てかなわない

以上、たのすけでした。